sites pour progresser en anglais à l'oral
Vous souhaitez progresser à l'oral en anglais... Il faut tout d'abord travailler à la maison avec les pistes audios que vos professeurs ont mis sur vos clés usb et avec les mp3 postés sur le cahier de texte numérique.
Pour sortir de la routine, voici une liste de sites intéressants :
1) pour écouter des documents authentiques :
-
LearnEnglishKids (6°-5°) et LearnEnglishTeens du British Council ( 4°-3°). Les pistes audio du 2° site annoncent le niveau du CECRL.
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/listen-and-watch
http://learnenglishteens.britishcouncil.org/skills/listening-skills-practice -
AudioLingua (tous niveaux) http://www.audio-lingua.eu/
-
Le portail "kids" de la BBC http://www.bbc.co.uk/newsround/ . Il faut un peu chercher pour avoir les vidéos...
-
http://www.elllo.org/ Niveau plus exigeant, classement type "beginner, intermediate...". Davantage pour des 4°/3° bilangues ou des élèves se débrouillant déjà assez bien. Tous les accents sont représentés, même des accents de pays non anglophones... Il y a la transcription écrite de chaque intervention.
-
http://www.esl-lab.com/guide.htm Activités d'écoute basées sur des sujets courants (family, introductions, shopping...) et classées par niveau de difficulté.
-
Pour écouter des news en anglais américain http://www.voanews.com
-
des news pour les élèves : http://www.bbc.co.uk/podcasts/series/wnc
2) pour chercher du vocabulaire
Les traducteurs en ligne sont des outils peu efficaces car ils ne tiennent pas compte des finesses de la langue. Pire, ils se voient comme le nez au milieu de la figure lorsque vous les utilisez....
-
wordreference (dictionnaire bilingue) http://www.wordreference.com/fr/
- Miriam Webster (dictionnaire unilingue) http://www.merriam-webster.com/
Bien sûr, regardez vos séries préférées en V.O., vos progrès seront fabuleux !
Nathalie Gastineau pour l'équipe pédagogique d'anglais